DormiBio

Regulamin aplikacji DormiBio

Wersja: 1.1 (draft — do weryfikacji prawnej przed publikacją; nazwa zaktualizowana na DormiBio 2026-07-29)

Data: 2026-07-29

Operator: Mietec GmbH, CHE-364.036.829, Szwajcaria

Kontakt: [email protected]

1. Postanowienia ogólne

1.1. Aplikacja mobilna DormiBio (dalej: „Aplikacja”) jest oferowana przez Mietec GmbH z siedzibą w Szwajcarii (CHE-364.036.829), zwaną dalej „Operatorem”.

1.2. Korzystanie z Aplikacji oznacza akceptację niniejszego Regulaminu w całości. Jeśli nie zgadzasz się z jego treścią, nie korzystaj z Aplikacji.

1.3. Aplikacja jest dostępna wyłącznie dla osób, które ukończyły 18 lat.

2. Czym jest DormiBio

2.1. DormiBio to aplikacja wspierająca refleksję osobistą poprzez:

2.2. Aplikacja jest narzędziem do samorozwoju i refleksji osobistej. Nie jest urządzeniem medycznym, nie świadczy usług medycznych, psychoterapeutycznych ani diagnostycznych i nie zastępuje konsultacji z lekarzem, psychologiem ani innym specjalistą zdrowia.

2.3. Jeżeli doświadczasz kryzysu psychicznego, myśli samobójczych lub poważnych problemów zdrowotnych — skontaktuj się z lekarzem lub zadzwoń na telefon zaufania.

3. Rejestracja i konto

3.1. Korzystanie z pełnej funkcjonalności Aplikacji wymaga założenia konta (adres e-mail i hasło).

3.2. Jesteś odpowiedzialna/y za bezpieczeństwo swojego hasła i wszelkie działania wykonane z Twojego konta.

3.3. Jedno konto — jedna osoba. Konta nie można udostępniać ani sprzedawać.

3.4. Możesz usunąć konto w dowolnym momencie w ustawieniach aplikacji. Usunięcie konta jest nieodwracalne i skutkuje trwałym usunięciem wszystkich Twoich danych.

4. Subskrypcja i płatności

4.1. Aplikacja oferuje bezpłatny okres próbny wynoszący 7 dni, po którym dostęp do pełnej funkcjonalności wymaga aktywnej subskrypcji.

4.2. Subskrypcja jest rozliczana w cyklach miesięcznych lub rocznych zgodnie z cennikiem dostępnym w Aplikacji.

4.3. Płatności są realizowane za pośrednictwem Google Play (Android) lub Apple App Store (iOS). Operator nie przechowuje danych płatniczych.

4.4. Subskrypcję możesz anulować w dowolnym momencie w ustawieniach sklepu (Google Play / App Store). Anulowanie jest skuteczne od następnego okresu rozliczeniowego — nie ma zwrotu za bieżący okres.

4.5. Operator zastrzega sobie prawo do zmiany cennika z wyprzedzeniem co najmniej 30 dni. Użytkownik aktywnej subskrypcji zostanie poinformowany mailowo.

5. Zasady korzystania

Zabrania się:

6. Prawa autorskie

6.1. Wszelkie prawa do Aplikacji, jej interfejsu, tekstów, grafik i dźwięków należą do Mietec GmbH lub zostały użyte na podstawie stosownych licencji.

6.2. Treści generowane przez AI (analizy snów, medytacje, zdania mocy) tworzone są na podstawie Twoich danych wejściowych. Operator nie rości sobie praw do treści, które samodzielnie wprowadzasz (opisy snów, notatki).

6.3. Udzielasz Operatorowi niewyłącznej, bezterminowej licencji na przetwarzanie wprowadzanych przez Ciebie treści wyłącznie w celu świadczenia usługi.

7. Wyłączenie odpowiedzialności

7.1. Aplikacja i jej treści (w tym analizy AI, interpretacje snów, treści o Biologii Totalnej) mają charakter wyłącznie informacyjny i edukacyjny. Nie stanowią diagnozy medycznej, porady lekarskiej ani psychoterapeutycznej.

7.2. Biologia Totalna jest narzędziem do refleksji osobistej, nie metodą leczenia. Operator nie odpowiada za decyzje zdrowotne podjęte na podstawie treści w Aplikacji.

7.3. Operator nie ponosi odpowiedzialności za przerwy w działaniu Aplikacji wynikające z awarii infrastruktury, siły wyższej lub konserwacji technicznej.

7.4. Treści generowane przez AI mogą zawierać błędy lub nieścisłości — zawsze weryfikuj ważne decyzje z odpowiednim specjalistą.

8. Rozwiązanie umowy

8.1. Możesz rozwiązać umowę w dowolnym momencie, usuwając konto.

8.2. Operator może zawiesić lub usunąć konto w przypadku rażącego naruszenia Regulaminu, bez obowiązku zwrotu opłat za bieżący okres subskrypcji.

9. Prawo właściwe i spory

9.1. Niniejszy Regulamin podlega prawu szwajcarskiemu.

9.2. Wszelkie spory będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Operatora, z zastrzeżeniem praw konsumenckich wynikających z przepisów obowiązkowych kraju zamieszkania Użytkownika.

9.3. Użytkownicy z UE mają prawo do skorzystania z platformy ODR (Online Dispute Resolution): ec.europa.eu/consumers/odr.

10. Postanowienia końcowe

10.1. Operator zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu z wyprzedzeniem co najmniej 14 dni. O zmianach poinformujesz mailowo lub przez powiadomienie w Aplikacji.

10.2. Jeśli masz pytania dotyczące Regulaminu, skontaktuj się z nami: [email protected]

Ten dokument jest wersją roboczą przygotowaną do weryfikacji prawnej. Nie stanowi porady prawnej.

Pytania do tego dokumentu: [email protected]

Mietec GmbH · CHE-364.036.829 · Szwajcaria